If an automatic renewal fails on Apple Pay or PayPal, it is usually because the card linked to that account has expired, or the automatic billing agreement was accidentally turned off in your personal wallet settings.
To keep your bundle active, log into your Apple Wallet or PayPal mobile app to verify your default payment source, or update your TV settings under Settings > Payment info.